Quel est le bon comportement à adopter?

Tu as bien répondu en choisissant de mettre ton clignotant et de faire patienter la voiture jaune. Selon le code de la route allemand, lorsque tu dois tourner à droite, il faut toujours signaler cette intention avec le clignotant pour prévenir les autres usagers, comme les piétons et les véhicules derrière toi.

De plus, dans cette situation, la voiture jaune venant de ta gauche n'a pas la priorité, car tu entres dans un rond-point où la priorité est aux véhicules déjà engagés à l’intérieur, ici ce n’est pas le cas puisque tu es devant. La voiture jaune doit donc attendre que tu aies passé. Ton choix d'attendre ne s'impose pas ici, puisque tu as la priorité, donc tu peux avancer après avoir signalé ton changement de direction.

C’est pourquoi tu dois :
- Mettre le clignotant à droite pour informer de ta manœuvre,
- Faire attendre la voiture jaune, qui doit céder le passage.

Cela garantit la sécurité et la fluidité dans la circulation au rond-point.